Условия использования

ВАЖНО! ПОЖАЛУЙСТА, ВНИМАТЕЛЬНО ПРОЧИТАЙТЕ ЭТИ УСЛОВИЯ ПОЛЬЗОВАНИЯ ПЕРЕД ИСПОЛЬЗОВАНИЕМ ДАННОГО СЕРВИСА, ПОСКОЛЬКУ ОНИ ЗАТРАГИВАЮТ ВАШИ ЮРИДИЧЕСКИЕ ПРАВА И ОБЯЗАННОСТИ, ВКЛЮЧАЯ, В ЧАСТНОСТИ, ОТКАЗ ОТ ПРАВ, ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ И ВОЗМЕЩЕНИЕ УБЫТКОВ НАМ, А ТАКЖЕ ЭТО СОГЛАШЕНИЕ ТРЕБУЕТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ АРБИТРАЖА НА ИНДИВИДУАЛЬНОЙ ОСНОВЕ ДЛЯ РАЗРЕШЕНИЯ СПОРОВ, А НЕ СУДОВ ИЛИ СУДОВ ПРИСЯЖНЫХ, И ОГРАНИЧИВАЕТ СРЕДСТВА ПРАВОВОЙ ЗАЩИТЫ, ДОСТУПНЫЕ В СЛУЧАЕ ВОЗНИКНОВЕНИЯ СПОРА.Услуги и/или приложения, доступные через веб-сайт, App Store, Play Store или любыми другими способами, предоставляются вам по лицензии, а не продаются. Ваша лицензия на каждую услугу и/или приложение зависит от вашего предварительного принятия настоящих Условий предоставления услуг.
Доступ и использование данного веб-сайта, сервиса или другого приложения (далее "Сервис") предоставляется компанией Nembala LLC ("я", "мне", "нам" или "мы") в соответствии со следующими условиями ("Условия" или "Соглашение"):

1. ПРИНЯТИЕ УСЛОВИЙ: Вы подтверждаете, что вам более 18 лет, или вы эмансипированный несовершеннолетний, или имеете законное согласие родителей или опекунов, и вы полностью способны и компетентны вступать в условия, положения, обязательства, утверждения, заявления и гарантии, изложенные в настоящих Условиях предоставления услуг, а также соблюдать и выполнять эти Условия предоставления услуг.

2. СФЕРА ПРИМЕНЕНИЯ: Компания Nembala LLC предоставляет вам непередаваемую лицензию на использование Лицензированного сервиса и/или приложения в соответствии с Правилами использования. Условия настоящих Условий предоставления услуг будут регулировать любое содержимое, материалы или услуги, доступные или приобретенные в рамках Лицензированного сервиса и/или Приложения, а также обновления, предоставляемые Nembala LLC, которые заменяют или дополняют оригинальный Лицензированный сервис и/или Приложение, если такое обновление не сопровождается Условиями предоставления услуг. За исключением случаев, предусмотренных Правилами использования, Вы не имеете права распространять или делать доступными Лицензионный сервис и/или Приложение по сети, где они могут быть использованы несколькими устройствами одновременно. Вы не имеете права передавать, перераспределять или сублицензировать Лицензированный сервис и/или Приложение. Вы не имеете права копировать (за исключением случаев, разрешенных настоящей лицензией и Правилами использования), осуществлять обратный инжиниринг, дизассемблировать, пытаться получить исходный код, изменять или создавать производные работы Лицензированного сервиса и/или Приложения, любых обновлений или любой их части (за исключением случаев и только в той степени, когда любое вышеуказанное ограничение запрещено действующим законодательством или в той степени, в какой это может быть разрешено условиями лицензирования, регулирующими использование любых компонентов с открытым исходным кодом, включенных в Лицензированное приложение).

3. УВОЛЬНЕНИЕ: Настоящие Условия предоставления услуг действуют до тех пор, пока они не будут расторгнуты вами или компанией Nembala LLC. Ваши права по настоящим Условиям предоставления услуг прекращаются автоматически, если вы не выполняете любое из их условий.

4. АВТОРСКИЕ ПРАВА И ТОВАРНЫЕ ЗНАКИ: Настоящий Сервис и все материалы, включенные в настоящий Сервис (включая, в частности, текст, фотографии, графику, видео- и аудиоматериалы), защищены авторскими правами, патентами, коммерческими тайнами и другими правами собственности в соответствии с законодательством США и других стран. Некоторые из названий, символов, логотипов или других изображений, включенных компанией 'Nembala LLC' в данный Сервис, также защищены как зарегистрированные или незарегистрированные товарные знаки, торговые наименования и/или знаки обслуживания ("Товарные знаки"), принадлежащие компании 'Nembala LLC'. Все остальные товарные знаки являются собственностью их соответствующих владельцев. Использование товарных знаков компании 'Nembala LLC' или любой другой стороны не разрешается никаким другим образом, кроме как в составе данного Сервиса.

5. УВЕДОМЛЕНИЕ О НАРУШЕНИИ: Если вы считаете, что какое-либо содержимое, размещенное в данном Сервисе, было скопировано таким образом, что это является нарушением авторских прав в соответствии с законодательством США, пожалуйста, направьте следующую информацию Агенту по авторским правам, указанному ниже:

a) Ваше имя, адрес, номер телефона и адрес электронной почты;

b) Описание произведения, охраняемого авторским правом, которое, по Вашему мнению, было нарушено;

c) Точный URL-адрес или описание места расположения предполагаемого материала, нарушающего авторские права;

d) Ваше заявление о том, что Вы добросовестно полагаете, что спорное использование не разрешено владельцем авторских прав, его агентом или законом;

e) электронная или физическая подпись лица, уполномоченного действовать от имени владельца авторских прав; и

f) Ваше заявление, сделанное под страхом наказания за лжесвидетельство, о том, что приведенная выше информация в вашем уведомлении является точной и что вы являетесь владельцем авторских прав или уполномочены действовать от имени владельца авторских прав.

ООО "Нембала
E-Mail: info@nembala.com

Обращаем ваше внимание на то, что, хотя "Nembala LLC" стремится сохранить все освобождения от ответственности, которые могут быть предусмотрены законом об авторском праве, это не означает, что "Nembala LLC" является поставщиком услуг, как это определено в разделе 17 USC 512c или где-либо еще в законе.

6. ОТКАЗ ОТ ГАРАНТИЙ:

ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ДАННОГО СЕРВИСА ОСУЩЕСТВЛЯЕТСЯ НА ВАШ СОБСТВЕННЫЙ РИСК. ДАННЫЙ СЕРВИС И ВСЕ МАТЕРИАЛЫ, ИНФОРМАЦИЯ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, СРЕДСТВА, УСЛУГИ И ПРОЧЕЕ СОДЕРЖИМОЕ ДАННОГО СЕРВИСА ПРЕДОСТАВЛЯЮТСЯ "КАК ЕСТЬ" И "КАК ДОСТУПНО" БЕЗ КАКИХ-ЛИБО ГАРАНТИЙ, ЯВНЫХ ИЛИ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫХ. В ПОЛНОМ ОБЪЕМЕ, ДОПУСТИМОМОМ В СООТВЕТСТВИИ С ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОМ, 'Nembala LLC' ОТКАЗЫВАЕТСЯ ОТ ВСЕХ ГАРАНТИЙ, явных или подразумеваемых, включая, но не ограничиваясь ими, подразумеваемые гарантии товарности, пригодности для определенных целей и отсутствия нарушений прав собственности. ООО "Нембала" НЕ ГАРАНТИРУЕТ, ЧТО ФУНКЦИИ, СОДЕРЖАЩИЕСЯ В ЭТОМ СЕРВИСЕ, БУДУТ ДОСТУПНЫ, НЕПРЕРЫВНЫ И БЕЗ ОШИБОК, ЧТО ДЕФЕКТЫ БУДУТ УСТРАНЕНЫ И ЧТО ВЕБ-САЙТЫ ООО "Нембала" ИЛИ СЕРВЕРЫ, С КОТОРЫМИ ОНИ ДОСТУПНЫ, БЕЗ ВИРУСОВ И ДРУГИХ ВРЕДНЫХ СОЕДИНЕНИЙ. ООО "Нембала" НЕ ГАРАНТИРУЕТ И НЕ ДЕЛАЕТ НИКАКИХ ПРЕДПОЛОЖЕНИЙ относительно использования или результатов использования МАТЕРИАЛОВ, ИНФОРМАЦИИ, ПРОГРАММНОГО ОБЕСПЕЧЕНИЯ, СРЕДСТВ, УСЛУГ ИЛИ ДРУГОГО СОДЕРЖАНИЯ НА ЭТОМ СЕРВИСЕ ИЛИ НА САЙТАХ, СВЯЗАННЫХ С ЭТИМ СЕРВИСОМ, в отношении их корректности, точности, надежности или других аспектов. ООО "Нембала" не дает никаких гарантий того, что использование вами материалов, информации, программного обеспечения, технических средств, услуг и прочего содержимого данного сервиса не нарушит права других лиц, и ООО "Нембала" не несет ответственности за ошибки или недостатки в таких материалах, информации, программном обеспечении, технических средствах, услугах и прочем содержимом данного сервиса. ЕСЛИ ПРИМЕНИМОЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО НЕ ПОЗВОЛЯЕТ ИСКЛЮЧИТЬ НЕКОТОРЫЕ ИЛИ ВСЕ ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ПОДРАЗУМЕВАЕМЫЕ ГАРАНТИИ, ТО ВЫШЕУКАЗАННЫЕ ИСКЛЮЧЕНИЯ БУДУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ ТОЛЬКО В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ПРИМЕНИМЫМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

7. ОГРАНИЧЕНИЕ ОТВЕТСТВЕННОСТИ:

ООО "Нембала" НЕ ПРИНИМАЕТ НА СЕБЯ НИКАКОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТИ ЗА ЛЮБЫЕ УБЫТКИ ИЛИ УЩЕРБЫ (прямые, косвенные, штрафные, авральные, сопутствующие, случайные, особые, исключительные или иные), возникшие в результате ЛЮБОГО ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ИЛИ НЕВОЗМОЖНОСТИ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ ДАННОГО СЕРВИСА ИЛИ МАТЕРИАЛА, ИНФОРМАЦИЯ, ПРОГРАММНОЕ ОБЕСПЕЧЕНИЕ, ФАКУЛЬТЕТЫ, УСЛУГИ ИЛИ ДРУГОЕ СОДЕРЖАНИЕ НА ЭТОМ СЕРВИСЕ, НЕ ЗАВИСЯ ОТ ОСНОВАНИЯ, НА КОТОРОМ ПРИЗНАНА ОТВЕТСТВЕННОСТЬ, И ДАЖЕ ЕСЛИ "Nembala LLC" БЫЛА ПРЕДУПРЕЖДЕНА О ВОЗМОЖНОСТИ ТАКИХ ПОТЕРЬ ИЛИ УЩЕРБОВ. БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ, ВЫ (А НЕ "Nembala LLC") берете на себя все расходы по необходимому обслуживанию, ремонту или исправлению в случае возникновения любого такого ущерба или убытков. ЕСЛИ ДЕЙСТВУЮЩЕЕ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВО НЕ ПОЗВОЛЯЕТ ПРИМЕНЯТЬ К ВАМ ВСЕ ИЛИ КАКУЮ-ЛИБО ЧАСТЬ ВЫШЕУКАЗАННОГО ОГРАНИЧЕНИЯ ОТВЕТСТВЕННОСТИ, ТО ОГРАНИЧЕНИЯ БУДУТ ПРИМЕНЯТЬСЯ К ВАМ ТОЛЬКО В ТОЙ СТЕПЕНИ, В КОТОРОЙ ЭТО РАЗРЕШЕНО ДЕЙСТВУЮЩИМ ЗАКОНОДАТЕЛЬСТВОМ.

8. ПРАВИЛА ПОВЕДЕНИЯ:

(a) Пожалуйста, действуйте ответственно при использовании данного Сервиса. Вы можете использовать данный Сервис и его содержимое только в законных целях и в соответствии с действующим законодательством, и вам запрещено хранить, распространять или передавать любые незаконные материалы через данный Сервис. Вы не имеете права собирать или хранить личную информацию о других пользователях. Вы признаете, что хранение, распространение или передача незаконных материалов может повлечь за собой уголовную и/или гражданскую ответственность. Вы соглашаетесь с тем, что если третья сторона заявит, что материалы, размещенные Вами в Сервисе, являются незаконными, Вы будете нести бремя доказывания того, что они являются законными. Вы понимаете и соглашаетесь, что за все материалы, публично размещенные (кроме "Nembala LLC") или переданные в частном порядке на данном Сервисе или через него, несет ответственность исключительно отправитель, а не "Nembala LLC", и что вы несете ответственность за все материалы, которые вы загружаете, размещаете или иным образом передаете на данный Сервис или через него.

(b) "Nembala LLC" требует, чтобы Вы не подавали никаких Приглашенных материалов или Сообщений или иным образом не размещали на данном Сервисе какое-либо содержание, или не действовали таким образом, который, по нашему мнению:

(i) клевещет, порочит, вторгается в частную жизнь, преследует, является непристойным, порнографическим, расистским, оскорбительным, домогающимся, угрожающим или оскорбительным;

(ii) стремится эксплуатировать детей или причинять им вред;

(iii) нарушает какие-либо права интеллектуальной собственности или иные права любого юридического или физического лица, в том числе нарушает чьи-либо авторские права или товарные знаки или их права на публичность;

(iv) нарушает какой-либо закон или может рассматриваться как нарушающий какой-либо закон;

(v) вы не имеете права на передачу в рамках каких-либо договорных или иных отношений (например, внутренняя информация, служебная или конфиденциальная информация, полученная в рамках трудового договора или соглашения о неразглашении);

(vi) пропагандирует или поощряет незаконную деятельность;

(vii) выдает себя за другого человека или лицо или иным образом манипулирует заголовками или идентификаторами, чтобы скрыть происхождение содержимого;

(viii) рекламировать любые коммерческие начинания (например, предлагать на продажу товары или услуги) или иным образом заниматься коммерческой деятельностью (например, проводить лотереи или конкурсы, размещать спонсорские баннеры и/или предлагать товары или услуги), за исключением случаев, когда это специально разрешено в данном Сервисе;

(ix) привлекает средства, рекламодателей или спонсоров;

(x) включает программы, содержащие вирусы, черви и/или "троянские кони" или любой другой компьютерный код, файлы или программы, предназначенные для прерывания, уничтожения или ограничения функциональности любого компьютерного программного или аппаратного обеспечения или телекоммуникаций;

(xi) нарушает нормальный ход диалога, заставляет экран прокручиваться быстрее, чем другие пользователи успевают набирать текст, или действует иным образом, который влияет на возможность других людей участвовать в деятельности в режиме реального времени через Сервис;

(xii) копирует любые другие страницы или изображения, размещенные в данном Сервисе, за исключением случаев, когда на это имеются соответствующие полномочия;

(xiii) включает файлы формата MP3;

(xiv) представляет собой "пирамиду" или аналогичную схему;

(xv) равносильно "хранению данных" (т.е. использование любого предоставленного Вам веб-пространства в качестве хранилища для больших файлов, на которые имеются только ссылки с других сайтов). Вы должны предоставить разумное количество контента для сопровождения таких материалов, чтобы хотя бы часть трафика на Ваш сайт поступала непосредственно через нас;

(xvi) нарушает любую политику или правила, устанавливаемые время от времени в отношении использования данного Сервиса или любых сетей, подключенных к данному Сервису; или

(xvii) содержит ссылки на другие сайты, содержащие контент, который подпадает под описание, приведенное в пунктах (i) - (xvi) выше.

(c) Кроме того, если иное не разрешено компанией 'Nembala LLC', вам запрещается удалять любые спонсорские баннеры, аналогичные рекламные дисплеи и вставки или другие материалы, вставленные компанией 'Nembala LLC' в любом месте данного Сервиса (например, в любом веб-пространстве, предоставленном для вашего использования).

9. ИСПОЛЬЗОВАНИЕ ПРЕДОСТАВЛЕННОГО КОНТЕНТА:

(a) "Nembala LLC" будет рассматривать все, что вы предоставите "Nembala LLC" и/или внесете в данный Сервис, как доступное для нашего использования без каких-либо обязательств перед вами, за исключением случаев, когда мы явно просим предоставить приглашенные материалы, и эти материалы явно регулируются дополнительными условиями, представленными в других разделах данного Сервиса (см. раздел "Материалы и сообщения" выше), и в этом случае эти Дополнительные условия будут определять, как мы будем относиться к вашим приглашенным материалам.

(b) С учетом положений любых дополнительных условий, размещая или загружая любой контент в данный Сервис и/или предоставляя любое сообщение или материал в веб-сервис или приложение 'TeamDash' ("Пользовательский контент"), вы автоматически и безвозвратно:

(i) предоставить и передать компании "Nembala LLC" безвозмездную, бессрочную, неэксклюзивную, неограниченную, всемирную лицензию на Пользовательский контент во всем мире, включая, без ограничений, все авторские права, а также все согласия (если таковые имеются), необходимые для обеспечения возможности его воспроизведения, распространения, модификации, публикации и/или иного использования компанией "Nembala LLC" и/или любым лицом, уполномоченным компанией "Nembala LLC", любыми средствами и во всех средствах массовой информации, известных в настоящее время или разработанных в будущем, полностью или частично, без оплаты или иной ссылки на Вас или любое другое лицо, а также рекламировать и продвигать такое использование, в течение всего срока действия всех таких прав (вместе с любыми продлениями и возобновлениями) и, насколько это возможно, бессрочно;

(ii) отказывается от всех моральных прав на Пользовательский контент, который может быть доступен Вам в любой части мира, и подтверждает, что такие права не были заявлены;

(iii) назначить ООО "Нембала" своим агентом с полным правом заключать любые документы и/или совершать любые действия, которые ООО "Нембала" может счесть необходимыми для подтверждения предоставления и уступки, согласия и отказа от прав, изложенных выше;

(iv) гарантировать, что Вы являетесь владельцем Пользовательского контента и имеете право заключать настоящее Соглашение; и

(v) подтвердить, что никакой такой Пользовательский контент не будет являться предметом каких-либо обязательств, конфиденциальных или иных, перед Вами или любым другим лицом, и что "Nembala LLC" не несет ответственности за любое использование или раскрытие такого Пользовательского контента.

10. МОДЕРАЦИЯ/КОНТРОЛЬ: Компания "Нембала ЛЛК" имеет право, но не обязана, отслеживать любые Приглашения, Сообщения или другие материалы, размещенные в приложении TeamDash, TeamDash.app или TeamDashApp.com (и их субдоменах и сервисах). ООО "Нембала" имеет право по своему усмотрению редактировать, отказывать в публикации или удалять любые материалы, представленные или размещенные в приложении TeamDash, TeamDash.app или TeamDashApp.com (и их субдоменах и сервисах). Не ограничивая вышесказанное, 'Nembala LLC' имеет право удалять любые материалы, которые 'Nembala LLC', по своему усмотрению, сочтет нарушающими настоящее Соглашение или иным образом нежелательными.

11. ГИПЕРССЫЛКИ НА САЙТЫ ТРЕТЬИХ ЛИЦ И С НИХ: (a) Данная Служба может ссылаться на другие сайты в сети "Интернет". Эти сайты могут содержать информацию или материалы, которые некоторые люди могут счесть неуместными или оскорбительными. Эти сайты не находятся под контролем "Nembala LLC", и вы признаете, что (независимо от того, связаны ли такие сайты каким-либо образом с "Nembala LLC" или нет) "Nembala LLC" не несет ответственности за точность, соблюдение авторских прав, законность, пристойность или любой другой аспект содержания таких сайтов. Включение такой ссылки не означает одобрения какого-либо сайта компанией 'Nembala LLC' или какой-либо связи с его операторами.

(b) 'Nembala LLC' не может гарантировать, что вы будете удовлетворены любыми товарами или услугами, которые вы приобретаете на любом стороннем сайте, который ссылается на 'Nembala LLC' или отсылает от него, поскольку другие каналы магазинов принадлежат и управляются независимыми розничными торговцами. ООО "Нембала" не поддерживает какие-либо товары, и ООО "Нембала" не предпринимало никаких шагов для подтверждения точности или надежности информации, содержащейся на таких сайтах третьих лиц. Компания 'Nembala LLC' не делает никаких заявлений и не дает никаких гарантий в отношении безопасности любой информации (включая, без ограничений, данные кредитных карт и другую личную информацию), которую вам может быть предложено предоставить третьим лицам, и вы безоговорочно отказываетесь от любых претензий к нам в отношении таких сайтов. Политика конфиденциальности 'Nembala LLC' не регулирует никакую персональную или иную информацию, собранную третьей стороной или переданную ей. Мы настоятельно рекомендуем Вам провести любое расследование, которое Вы сочтете необходимым или уместным, прежде чем приступать к осуществлению любой онлайновой операции с любой из этих третьих сторон.

(c) Любая область данной Услуги, доступ к которой осуществляется через какую-либо стороннюю запатентованную онлайновую службу, подчиняется правилам, политике и руководствам такой сторонней запатентованной онлайновой службы.

12. СИСТЕМНОЕ ЗЛОУПОТРЕБЛЕНИЕ:

(a) Вы не имеете права воспроизводить, продавать, перепродавать или иным образом использовать любой ресурс или доступ к любому ресурсу, содержащемуся в данной Службе.

(b) Запрещается использовать любые услуги или средства, предоставляемые в связи с данной Услугой, для нарушения безопасности или несанкционированного доступа к системным ресурсам и/или учетным записям. Использование или распространение инструментов, предназначенных для нарушения безопасности (например, программ для подбора паролей, инструментов для взлома или сетевого зондирования), строго запрещено.

13. РАССЛЕДОВАНИЯ/НАРУШЕНИЯ: Компания 'Nembala LLC' оставляет за собой право расследовать предполагаемые нарушения настоящего Соглашения, включая, без ограничений, любые нарушения, возникшие в результате любого Приглашенного Представления, Сообщения или электронных сообщений, которые Вы делаете или отправляете в Сервис. Компания 'Nembala LLC' может попытаться собрать информацию у пользователя, который подозревается в нарушении условий настоящего Соглашения, а также у любого другого пользователя. Мы будем собирать и использовать любую такую информацию в соответствии с Политикой конфиденциальности 'Nembala LLC'. Компания 'Nembala LLC' может приостановить деятельность пользователей, чье поведение или публикации находятся под следствием, и может удалить такие материалы со своих серверов, если сочтет нужным и без уведомления. Если компания 'Nembala LLC' считает, по своему усмотрению, что произошло нарушение условий настоящего Соглашения, она может отредактировать или изменить любое Приглашенное представление, сообщение или электронную почту, удалить материал навсегда, отменить публикации, предупредить пользователей, приостановить действие пользователей и паролей, прекратить действие учетных записей или предпринять другие корректирующие действия, которые она сочтет необходимыми. Компания 'Nembala LLC' может предоставлять информацию, идентифицирующую личность, в ответ на судебный процесс, например, в ответ на судебный приказ или повестку в суд. Мы также можем раскрывать такую информацию в ответ на запрос правоохранительных органов. Принимая настоящее соглашение, вы отказываетесь и ограждаете ООО "Нембала" от любых претензий, возникающих в результате любых действий, предпринятых ООО "Нембала" в ходе или в результате проведенных им расследований и/или в результате любых действий, предпринятых в результате расследований, проведенных как ООО "Нембала", так и правоохранительными органами.

14. ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА: Вы соглашаетесь возместить ущерб и оградить ООО "Нембала", его директоров, должностных лиц, акционеров, родителей, дочерние компании, филиалы, агентов и лицензиаров от всех потерь, расходов, убытков и затрат, включая разумные гонорары адвокатов, возникших в результате нарушения Вами любого из вышеуказанных положений, Заявления или гарантии, и/или в результате размещения или передачи Вами любого содержимого на серверы Сервиса, и/или в результате любого использования Вашей учетной записи в нарушение настоящего Соглашения или невыполнения любых обязательств, связанных с Вашей учетной записью, понесенных Вами или любым другим лицом, использующим Вашу учетную запись. Мы оставляем за собой право взять на себя исключительную защиту по любому иску, по которому мы имеем право на возмещение ущерба в соответствии с настоящим разделом. В этом случае Вы должны оказывать нам такое содействие, которое будет обоснованно запрошено нами.

15. УСТОЙЧИВОСТЬ: Если какое-либо положение настоящего Соглашения окажется незаконным, недействительным или по какой-либо причине не имеющим исковой силы, то такое положение будет считаться отделимым от настоящего Соглашения и не повлияет на действительность и исковую силу остальных положений. Настоящее соглашение является полным соглашением между сторонами в отношении вопросов, содержащихся в настоящем документе.

16. ЭЛЕКТРОННАЯ ПОДПИСЬ: В качестве Владельца зарегистрированного счета использование Услуг может позволить Вам заключать соглашения и/или совершать покупки в электронном виде. Вы признаете и соглашаетесь с тем, что Ваши электронные сообщения означают Ваше согласие и намерение быть связанным любыми такими соглашениями и/или покупками, включая, без ограничений, все сделки, заключаемые Вами в связи с Услугами.

17. ФОРС-МАЖОР: ООО "Нембала" не несет перед Вами никакой ответственности за задержку или невыполнение обязательств по настоящему договору, если задержка или невыполнение вызваны форс-мажорными обстоятельствами, под которыми понимаются любые стихийные бедствия, буря, пожар, несчастный случай, непредвиденный перерыв в работе, отключение электроэнергии, выход из строя спутника, забастовка, локаут, трудовой конфликт, гражданские беспорядки, бунт, война, чрезвычайное положение, действия правительства или другие причины, не зависящие от него.

18. РАЗРЕШЕНИЕ СПОРОВ:

(a) Обязательный арбитраж: Если Стороны не могут разрешить спор путем неформальных переговоров, спор (за исключением споров, прямо исключенных ниже) будет окончательно и исключительно разрешен путем обязательного арбитража. ВЫ ПОНИМАЕТЕ, ЧТО БЕЗ ЭТОГО ПОЛОЖЕНИЯ ВЫ ИМЕЛИ БЫ ПРАВО ПОДАТЬ ИСК В СУД И ПОЛУЧИТЬ СУД ПРИСЯЖНЫХ. Арбитраж будет начат и проведен в соответствии с Правилами коммерческого арбитража Американской арбитражной ассоциации ("ААА") и, в соответствующих случаях, Дополнительными процедурами ААА по спорам, связанным с потребителями ("Потребительские правила ААА"), которые размещены на веб-сайте ААА www.adr.org. Ваши арбитражные сборы и Ваша доля вознаграждения арбитров регулируются Потребительскими правилами ААА и, в соответствующих случаях, ограничиваются Потребительскими правилами ААА.

Арбитраж может проводиться лично, путем представления документов, по телефону или в режиме онлайн. Арбитр принимает решение в письменной форме, но не обязан излагать причины, если об этом не попросит ни одна из сторон. Арбитр должен следовать действующему законодательству, и любое решение может быть оспорено, если арбитр не выполняет его. Если иное не предусмотрено применимыми правилами ААА или действующим законодательством, арбитраж будет проводиться в штате Вашингтон. Если иное не предусмотрено настоящим документом, стороны могут обратиться в суд с требованием о принудительном проведении арбитража, приостановлении разбирательства до проведения арбитража, а также с требованием о подтверждении, изменении, отмене или вынесении решения по решению, вынесенному арбитром.

Если по какой-либо причине спор будет рассматриваться в суде, а не в арбитраже, спор будет начат или рассмотрен в судах штата и федеральных судах, расположенных в штате Вашингтон, и Стороны настоящим соглашаются и отказываются от всех возражений, связанных с отсутствием личной юрисдикции и forum non conveniens в отношении места рассмотрения и юрисдикции в таких судах штата и федеральных судах. Применение Конвенции ООН о договорах международной купли-продажи товаров и Единообразного закона о сделках с компьютерной информацией (UCITA) исключено из настоящих Условий использования.

Если данное положение будет признано незаконным или не имеющим исковой силы, то ни одна из Сторон не примет решение об арбитражном разбирательстве любого спора, подпадающего под ту часть данного положения, которая признана незаконной или не имеющей исковой силы, и такой спор будет решаться судом компетентной юрисдикции в рамках судов, указанных выше для определения юрисдикции, и Стороны соглашаются подчиниться личной юрисдикции этого суда.

(b) Ограничения: Стороны соглашаются с тем, что любой арбитраж должен быть ограничен спорами между сторонами по отдельности. В полной мере, разрешенной законом, (a) арбитраж не должен быть объединен с каким-либо другим разбирательством; (b) не существует права или полномочий на рассмотрение любого спора в арбитраже на основе группового иска или использования процедур группового иска; и (c) не существует права или полномочий на возбуждение любого спора в качестве представителя от имени широкой общественности или любых других лиц.

(c) Исключения из арбитража: Стороны соглашаются, что следующие споры не подпадают под действие вышеуказанных положений об обязательном арбитраже: (a) любые споры, направленные на обеспечение соблюдения или защиты прав интеллектуальной собственности Стороны или касающиеся их действительности; (b) любые споры, связанные с утверждениями о краже, пиратстве, вторжении в частную жизнь или несанкционированном использовании или вытекающие из них; и (c) любые требования о вынесении судебного запрета. Если данное положение будет признано незаконным или неисполнимым, то ни одна из Сторон не будет принимать решение об арбитражном разбирательстве любого спора, подпадающего под ту часть данного положения, которая признана незаконной или неисполнимой, и такой спор будет решаться судом компетентной юрисдикции в рамках судов, перечисленных выше для определения юрисдикции, и Стороны соглашаются подчиниться личной юрисдикции такого суда.

(d) Исправления: На Сайте может присутствовать информация, содержащая опечатки, неточности или пропуски, включая описания, цены, наличие и другую информацию. Мы оставляем за собой право исправлять любые ошибки, неточности или упущения, а также изменять или обновлять информацию на Сайте в любое время без предварительного уведомления.

19. ЭКСПОРТНЫЙ КОНТРОЛЬ: Вы не имеете права использовать или иным образом экспортировать или реэкспортировать любое программное обеспечение, связанное с Сервисом, за исключением случаев, разрешенных законодательством США и законодательством той юрисдикции, в которой было получено данное программное обеспечение. В частности, но не ограничиваясь этим, программное обеспечение не может быть экспортировано или реэкспортировано в страны, на которые США наложили эмбарго, или лицам, включенным в список запрещенных в соответствии с действующим законодательством или нормативными актами.

20. МИССЕЛЛАНЕОУС: Настоящие Условия не могут быть изменены или расторгнуты в устной форме. Любой отказ компании 'Nembala LLC' от реализации или обеспечения соблюдения какого-либо права или положения настоящих Условий не будет означать отказ от такого права или положения. Никакой отказ компании 'Nembala LLC' от любого положения настоящих Условий не будет иметь силы или эффекта, если он не сделан в письменной форме и не подписан должным образом уполномоченным должностным лицом компании 'Nembala LLC'. Компания 'Nembala LLC' может передавать свои права и обязанности по настоящим Условиям, полностью или частично, любой стороне в любое время без какого-либо уведомления. Настоящие Условия не могут быть переданы вами, и вы не можете делегировать свои обязанности по ним без предварительного письменного согласия должностного лица 'Nembala LLC'. Если какое-либо положение настоящих Условий будет признано незаконным, недействительным или не имеющим исковой силы, то такое положение будет считаться отделенным от настоящих Условий и не повлияет на действительность и исковую силу остальных положений. Названия разделов в настоящем Соглашении приводятся только для удобства и не имеют юридической или договорной силы. Вы соглашаетесь с тем, что настоящие Условия не будут истолкованы против "Nembala LLC" в силу того, что "Nembala LLC" их разработала. Компания 'Nembala LLC' оставляет за собой право отказать Вам или любому лицу в доступе ко всем или части Услуг по своему усмотрению без уведомления или какой-либо ответственности. Любое нарушение настоящих Условий может быть передано в правоохранительные органы. Настоящие Условия представляют собой полное понимание и соглашение между вами и "Nembala LLC" и заменяют собой все предыдущие или противоречивые договоренности, касающиеся Сервиса и использования вами Сервиса.

11. ЗАКРЫТЫЕ СУБТИТРЫ: Если у вас есть конкретные проблемы или вопросы по поводу закрытых субтитров, пожалуйста, обращайтесь:

ООО "Нембала
14150 NE 20TH ST # F1-284,
БЕЛВЬЮ, ШТАТ ВА, 98007-3700
СОЕДИНЕННЫЕ ШТАТЫ АМЕРИКИ

E-Mail: info@nembala.com

ЕСЛИ ВЫ НЕ СОГЛАСНЫ СОБЛЮДАТЬ ВСЕ ВЫШЕИЗЛОЖЕННЫЕ УСЛОВИЯ, ПОЖАЛУЙСТА, НЕ ЗАХОДИТЕ И/ИЛИ НЕ ИСПОЛЬЗУЙТЕ СЕРВИС И/ИЛИ ПРИЛОЖЕНИЕ.

Последнее обновление: 24 сентября 2024 г.